Содержание месяца Февраль 2009 г.

13
Фев 09

اللعينة التي الأوسط

  Zhik, город    Маскав

Президент Республики Судан Омар Хасан Ахмед аль-Башир галстуки носит. Поэтому его подданным их носить тоже можно. Это даже несмотря на то, что совершив военный переворот в восемьдесят девятом году он как-то заявил, что Судан теперь будет жить по Хомейни. А это означает Свободу, Независимость и Исламскую республику. Только вот плохо, что в Судане есть Южный Судан и Дарфур.

— Каблиомен варад макальфе сафин оф «Интернашнл херальд трибьюн» ан наль махкама хад аздара карад хав беллоту аль хам, ва тодах ба дэхунэйха. Эээ... ан нахада хавар лейсалу асаз мелисаха, аль нах нахсафа кад нафад ан такуль аль урфаду буда мухта саду как уздара аъйа карар бешани, — сказал Чрезвычайный и Полномочный посол Судана Сараджуддин Хамид Юсуф. — Три дня тому назад в «Интэрнэшнл херальд трибьюн» появилась информация, что Международный уголовный суд в Гааге выдал ордер на арест президента Судана. Хочу со всей ответственностью заявить, что даже если такой ордер и будет выдан, — мы признаем его нелегитимным. Гнев суданского народа будет безграничным, и мы не сможем его сдержать.

Темнокожий посол жаркой пустынной республики ошибся только в одном: информация появилась не в «Геральд трибьюн», а в «Нью-Йорк таймс». Прокуроры уже давно сетуют, что в Дарфуре геноцид. Арабы соглашаются, ООН тоже. Что делать никто не знает. Однако Суд поспешил сообщить, что никакой ордер никто не выдавал, поэтому пусть пока Аль-Башир диктатртсвует себе на здоровье.

Рядом с Юсуфом сидели палестинский посол Афиф Сафие и посол Султаната Оман Абдулла Захир Сейф Аль-Хуссни. Они его поддерживали как-то вяло, потому что разговаривали на разных языках. Афиф Сафие был занят арабо-израильским конфликтом, а Аль-Хуссни был в предвкушении визита Лаврова на Ближний Восток. Вот прилетит Лавров в эти выходные в Маскат и уладит все энергетические вопросы с Кабусом бен Саидом, а может и не с самим султаном.

Симпатичная девушка Дарина с арабской фамилией из газеты «Аль-Хаят» в этот раз задумчиво смотрела на мобильный телефон. Ей больше не хотелось рассказывать про Газу и про гибнущих людей. Здесь все присутствующие были с этим согласны. Правда вот интересовало другое: когда же будут международные переговоры в Москве, о которых рассуждал доктор Маан Эрикат. Об этом никто не знал, даже заместитель Директора Департамента Ближнего Востока и Северной Африки российского МИДа. Вот Лавров и будет договариваться об этом в эти выходные.

— Слушай, Саша, ну как вы там в Иран съездили, — поинтересовался я у оператора.
— Да так, — вздохнул он, — кормили плохо. Там вообще еда отвратительная. Посмотрели Тегеран — ничего интересного, в Тебризе лучше. Как раз на тридцатилетие революции в Тегеране были. Народ там дикий: если ты европеец с фотоаппаратом тебя загрызут. Они так окружают тебя кучей и начинают дергать за все, что только можно. По телевизору целыми днями показывают хронику революции и воинственным голосом комментируют. А на домах висят огромные растяжки с какой-нибудь страшной фотографией. Например мальчика, в которого попала израильская ракета.
— Ясно, — сказал я. — Этот прóклятый Восток.

Вкратце: , , , , , ,

9
Фев 09

London is the capital of Great Britain

  Debeerz, город    Нью-Йорк

Обычно меня не потрясает архитектура. Ну не вижу я красоты в камне, стекле, бетоне. Пирамидальные небоскребы не захватывают дух, когда смотришь на них снизу вверх.

Но однажды залезть на Empire State Building все же стоит. Стоит, несмотря на проверку багажа как в аэропорту, бесчисленные кордоны, фотографирование каждого посетителя, толпы разноязыких туристов.

Смотровая площадка с названиями сторон света и высокой решеткой – как путь в свободное от многоэтажности пространство Нью-Йорка. Здесь видно все здания, которые тиражируются на сувенирных календариках, магнитиках, кружках, стопках и футболках. Тут так и хочется произнести: London is the capital of Great Britain, Moscow is the capital of Russia, New York is the capital…

А в музее мадам Тюссо, в антураже овального кабинета, у президентского кресла уже стоит восковая фигура Обамы, с которой можно сфотографироваться за деньги. А из динамиков бесконечной рекой течет победная речь первого чернокожего президента: ...we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do...

Вкратце: ,

— Бисмиллои Рахмони Рахим! — сказал бородатый дядька с круглым лицом, который оказался Чрезвычайным и Полномочным послом Исламской Республики Иран в России Саджади Махмуд Реза. — Гуфти дар бурди худам бегам ман чилу хашт сол аст. Дорое ду фарзанди писар ва егнаве. Реште мо ханде се электроникро хундам ва модарияти стратежик. Масхули дафтари дар ёсатчумхури будам ке бисту хафт соли пиш худам пишнохо додам ва дафтариджот шуд, — это означало, что дядьке сорок восемь лет, у него двое сыновей и один внук. Он закончил какой-то крутой факультет стратегической электроники, потом заведовал управлением по этой же теме у иранского президента. Ко всему прочему, дядька был вылитый иранец.

Махмуд Ахмадинежад не носит галстуки. Поэтому все остальные иранцы их тоже не носят даже в Москве. Арабы носят, положив их на свои большие животы. Вот и сюда иранцы приехали на своих черных посольских машинах в строгих пречерных костюмах и белых рубашках без воротников. Улыбались, рассказывали про спутник «Омид». Действительно, спутник запустили три дня назад. Картинку показывали все: довольный небритый Ахмадинежад стоял в местном ЦУПе в присутствии кучи других иранцев и кричал в желтую телефонную трубку советского образца: «Аллах Акбар!». «Всегда Акбар!», — отвечала приветственно трубка.

Но тут-то помимо спутника есть Палестина, которая всем уже надоела, и даже новый американский президент, еще надоесть не успевший. И разговоры о том, что когда мы приезжаем в Таджикистан — там все также: и язык, и культура, горы есть. Красота! Мы деньги вкладываем, нас слушают, мы региональная супердержава:

— Интихоби огои Обамó кишвари шунтагир буд нишони хаст ки мардум Амрикó хам аз раванди гузаштиро зинабуда, — это он говорил, что избрание Обамы показывает: американский народ был недоволен администрацией прошлого президента. — Соли дувомиро пурсиданд бале ки шумо чиро аз Хамóс амоят мекуни. Мана ва таърик мекунам ки мон аз хамие мусульмон ва касони ки дар дуньё хапеш мон шуди амоят мекуни. — А Хамасу мы все равно будем давать деньги. Они угнетенный народ, угнетают их сионисты, а Иран всегда помогает угнетенным и замученным. Мы не экспортируем исламские революции. Мы занимаемся внутренними проблемами. Независимость, Свобода, Исламская Республика.

И, конечно же, арабы говорили только про Палестину. Но говорить коротко у арабов не очень-то получается. Прежде чем что-то спросить по-существу, они рассказывают предысторию, а уж потом, если не забудут, попросят комментарий. Девушка Дарина с арабской фамилией из газеты «Аль-Хаят» эмоционально говорила про Газу. Что там убивают, но другие арабы как-то это не очень замечают. Осуждают, а конкретно ничем не помогают. Разве так можно? Она просто говорила от сердца, и казалось, что вот чуть-чуть и на ее глазах появятся слезы.

Были даже курды, рассказывающие о своей многострадальной родине, ну и собственно, иранцы, интересующиеся какой-то ерундой. Оператор ворчал: мол, давайте подискутируем, я вам тоже чего-нибудь расскажу. А в углу скромно сидела русская девушка, завернувшая свою голову в иранский платок. Тогда я понял, что пора узнавать про Таджикистан:

— Чего там с Сангтудой происходит-то?
— А чего с Сангтудой? Там все в порядке. Проект выполняется. Мы надеемся, что он в скором будущем завершится, — ответил Саджади Махмуд Реза.
— Ну и хорошо, — сказал я, — Бисмиллои Рахмони Рахим!

Вкратце: , , , , ,